Ort |
Name |
Merkmal in der Bewertung |
1 | KRAFT KT 820002 | Das optimale Verhältnis von Preis und Qualität |
2 | MATRIX 51020 | Bestpreis |
3 | AUTOPROFI DP-20K | Lange Lebensdauer |
4 | WIEDERKRAFT WDK-81885 | Notfall-Klappschutz |
1 | ZUBR 43060-6 | Bestpreis |
2 | FLUGGESELLSCHAFT AJ-TB-04 | Hohe Hubhöhe |
3 | OMBRA OHT 108 | Beste Ergonomie |
4 | STAYER RED FORCE 43160-12_z01 | Das mächtigste |
1 | BelAvtoKomplekt (2 t) | Das meiste Budget |
2 | AUTOPROFI DV-15R | Hohe Qualität |
3 | Fluggesellschaft AJ-R-02 | Weit verbreitet auf dem heimischen Markt |
4 | KRAFT KT 850000 | Am bequemsten zu bedienen |
1 | SKYWAY S01803005 | Bessere Funktionalität |
2 | MATRIX 505155 | Der günstigste Preis |
3 | Inkrafttreten 08.08.03 | Bequem in der Anwendung. Am haltbarsten |
Lesen Sie auch:
Der Wagenheber ist ein obligatorisches Attribut jedes Autos. Ohne eine zuverlässige Hebebühne ist es unmöglich, einen platten Reifen zu wechseln oder bestimmte Arten von Reparaturen durchzuführen. Um einen Pkw mit der gleichen Effizienz anzuheben, können Rollen-, Flaschen-, Zahnstangen- oder Rautenheber eingesetzt werden.
Unser Test stellt die besten Modelle dieser Geräte vor, die der Einfachheit halber je nach Bauart in mehrere Kategorien eingeteilt wurden. Die Bewertung wurde auf der Grundlage von Werksmerkmalen und Bewertungen von Eigentümern mit Betriebserfahrung gebildet.
Die besten Rollheber
Hebebühnen dieser Art sind auf dem Markt sehr gefragt - sie sind ergonomisch und das Anheben von Autos ist eine der bequemsten und einfachsten Möglichkeiten. Die Kategorie präsentiert die besten Modelle von Wagenhebern für Autos.
4 WIEDERKRAFT WDK-81885
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 8970 reiben.
Bewertung (2022): 4.4
Unterwagenheber mit niedrigem Profil (85 mm – 455 mm) WIEDERKRAFT WDK-81885 ist für die Reparatur von PKW und Klein-LKW bis 3 Tonnen ausgelegt. Ein langer, bequemer Griff mit Gummiauflage ermöglicht es Ihnen, die Maschine mit geringstem Kraftaufwand auf die gewünschte Höhe zu heben. Dank der breiten Stahlräder, die bei diesem Modell vorhanden sind, lässt sich das Werkzeug trotz seines recht ordentlichen Gewichts von 34 kg leicht bewegen und direkt unter den Körper rollen.
Der hydraulische Wagenheber WIEDERKRAFT WDK-81885 ist mit Sicherheitssystemen ausgestattet, die vor Überlastung und plötzlichem Sturz des Fahrzeugs schützen. Wenn Sie ein solches Werkzeug für ein Reifengeschäft oder einen Autoservice kaufen müssen, ist der Rollheber WIEDERKRAFT WDK-81885 die beste Wahl.
3 AUTOPROFI DP-20K
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 2540 Rubel.
Bewertung (2022): 4.6
Der chinesische „Zweitonner“, der den russischen Käufer mit seinem niedrigen Preis und seiner Vollständigkeit eroberte. Neben dem Wagenheber selbst hat der Hersteller einen "Chip" in Form eines speziellen Koffers zum Aufbewahren und Tragen vorbereitet - ein sehr kompetenter Marketingtrick, mit dem Sie den Rolllift ergonomisch im Kofferraum eines Autos platzieren können.Das Gewicht des Geräts beträgt fast 10 kg, was auf ein ziemlich zuverlässiges Hydrauliksystem hinweist, das das Anheben einer Maschine mit einem Gewicht von bis zu 2 Tonnen problemlos bewältigen kann.
Aber in Bezug auf die technischen Parameter ist alles etwas schlechter: Die maximale Hubhöhe ist auf 330 Millimeter begrenzt, was im Vergleich zu den Spitzenreitern offen gesagt verblasst aussieht. Aber in Bezug auf Ergonomie und allgemeines Erscheinungsbild ist AUTOPROFI DP-20K, wenn es nicht die Nase vorn hat, auf dem gleichen Niveau mit Spitzenmodellen von Wagenhebern. Was die Haltbarkeit betrifft, ist es schwierig, etwas Bestimmtes zu sagen - die Kommentare der Besitzer sind sehr unterschiedlich, neigen aber immer noch zu einem zufriedenstellenden Ergebnis.
Wie oben erwähnt, werden Wagenheber in vier Hauptkategorien unterteilt: Flasche, Rollen, Gestell und Schraube. Jeder dieser Typen hat seine eigenen Vorteile, Merkmale und Hauptnachteile. Die? Wir lernen aus der Vergleichstabelle.
Jack-Typ | Vorteile | Minuspunkte |
Schraube (rhombisch) | + Hohe Steifigkeit und einfacher Aufbau + Der Stützfuß hat eine große Kontaktfläche mit der Oberfläche + Vielseitigkeit + Niedrige Kosten | – Kleiner tatsächlicher Hub – Die Notwendigkeit, eine große Drehkraft auf den Griff auszuüben |
Flasche | + Geringer Kraftaufwand am Antriebsgriff + Große Kontaktfläche zur Auflagefläche + Hohe Stabilität + Fähigkeit, große Gewichte zu heben | - Normalerweise eine große Menge - Die Komplexität des Designs – Große Hubhöhe
|
Rollen | + Benutzerfreundlichkeit + Niedrige Hubhöhe + Starre Konstruktion + Genauigkeit und Arbeitssicherheit | – Eine absolut ebene und harte Oberfläche ist erforderlich – Die Notwendigkeit regelmäßiger Überprüfungen der Gebrauchstauglichkeit – Ineffizient bei Arbeiten in der kalten Jahreszeit |
Gestell | + Großer Hub und Spitzenhub + Stabile Kraft während des gesamten Aufnahmehubs | – Große Abmessungen und Gesamtgewicht der Struktur – Geringe Stabilität – Kleiner Kontaktpunkt des Trägers mit der Oberfläche (bei Arbeiten auf instabilem Untergrund ist ein starrer Untergrund erforderlich) |
2 MATRIX 51020
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 2149 Rubel.
Bewertung (2022): 4.8
Ein in China hergestellter Rollheber, der für eine akzeptable Lebensdauer an Popularität gewonnen hat. Das Gewicht der Struktur beträgt fast zehn Kilogramm, und die Tragfähigkeit des Modells ist auf 2 Tonnen begrenzt.Mittelmaß (im Vergleich zum Marktführer) beginnt genau dann, wenn es um technische Eigenschaften geht. Bei einer Standardaufnahme in 135 Millimeter Höhe beträgt die Spitzenhubhöhe des Wagenhebers 355 Millimeter. Das ist nicht so klein, aber etwas schlechter als das Topmodell.
Der Kostenvorteil ist vernachlässigbar, aber die Gesamtleistung und Benutzerfreundlichkeit lassen zu wünschen übrig. Aber wie bereits erwähnt, ist das Hauptkriterium für MATRIX 51020 die Haltbarkeit. Das Fehlen eines Koffers erlaubt es Ihnen nicht, es bequem in den Kofferraum eines Autos zu legen, aber es wird in der Garage nicht überflüssig, da es viel bequemer ist, damit zu arbeiten als mit einem Standard-Hebebühne (Schraube).
1 KRAFT KT 820002
Land: Deutschland (hergestellt in China)
Durchschnittlicher Preis: 2960 reiben.
Bewertung (2022): 4.9
Hochwertiger hydraulischer Wagenheber zum Heben von 2,5 Tonnen. Der besondere Wert dieses Modells liegt in der deutsch-chinesischen Herkunft – die Produkte bekamen Zugang zum russischen Markt, und heimische Verbraucher gewannen im Preis.Im Vergleich zu Wettbewerbern hat KRAFT KT 820002 zwei sehr wichtige Eigenschaften. Einer wurde oben erwähnt - das ist ein geringer Preis. Die zweite, allgemeinere, aber nicht weniger bedeutsame, sind Betriebsparameter.
Der Heber ermöglicht das Anheben eines Objekts auf eine Höhe von bis zu 385 Millimetern mit einer Aufnahme in Höhe von 135 Millimetern. Es ist bequem für Pkw und SUVs mit einem zulässigen Gesamtgewicht von bis zu 2,5 Tonnen zu verwenden. Auch in puncto Ergonomie ist alles in Ordnung – Rollböcke sind traditionell komfortabler zu bedienen als andere Modelle. Gleichzeitig erfolgt die Montage des Geräts auf höchstem Niveau, was sich nicht nur auf die Zuverlässigkeit des Aufzugs, sondern auch auf seine Lebensdauer auswirkt, wodurch das Modell jeglicher Mängel beraubt wird.
Die besten Flaschenheber
Die Kategorie präsentiert die besten hydraulischen Flaschenheber, die nicht nur Autos, sondern auch Lastwagen heben können.
4 STAYER RED FORCE 43160-12_z01
Land: Deutschland (hergestellt in China)
Durchschnittlicher Preis: 1568 reiben.
Bewertung (2022): 4.4
STAYER RED FORCE ist ein Flaschenheber mit Hydraulikzylinder, der Lasten von bis zu 12 Tonnen heben kann und dabei kompakt und leicht ist. Dieses Modell wird der beste Assistent des Meisters in der Autowartung und -reparatur und ein unverzichtbares Werkzeug im Bereich der Installations- und Bauarbeiten. Der Körper besteht aus strapazierfähigem Metall, was dem Wagenheber eine lange Lebensdauer und Zuverlässigkeit verleiht.
Um die Last mit der STAYER RED FORCE Hebebühne aufzunehmen, reicht ein Abstand von 230 mm zwischen ihr und der Stütze. Gleichzeitig ist ein Anheben bis zu einer Markierung von 465 mm möglich.Das Paket enthält einen zweiteiligen Kolbenfüllgriff, der eine angenehme Länge hat. Der niedrige Preis und die hohe Leistung des Hydraulikmechanismus machen dieses Modell zu einem der wettbewerbsfähigsten auf dem Markt.
3 OMBRA OHT 108
Land: Taiwan
Durchschnittlicher Preis: 2350 Rubel.
Bewertung (2022): 4.7
Von der Bedienung her ein interessanter Konkurrent zum Modell AIRLINE AJ-TB-04. Er hebt bereits acht Tonnen Gewicht, der maximale Hub steht aber nur bis 405 Millimeter zur Verfügung. Trotzdem sieht die Ergonomie des Lifters OMBRA OHT 108 nicht weniger attraktiv aus als beim Vorgängermodell. Das Gerät wiegt nur 5 kg, und dieser Umstand ist ein Hindernis, um die Last damit zu fixieren - nach dem Anheben, auch für kurzfristige Reparaturarbeiten, ist es besser, Stützen zu installieren.
Ein klarer Vorteil dieses Modells ist auch seine kompakte Größe. Der hydraulische Mechanismus erfordert keine Wartung und zeigt Zuverlässigkeit, unabhängig von der Größe der Betriebslasten - OMBRA OHT 108 kann erfolgreich in Reparaturwerkstätten eingesetzt werden und als normale Autohebebühne (einschließlich LKW) fungieren.
2 FLUGGESELLSCHAFT AJ-TB-04
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 2689 Rubel.
Bewertung (2022): 4.9
Der hydraulische Flaschenlift AIRLINE AJ-TB-04 hat eine optimale Tragfähigkeit (4 Tonnen) für einen Pkw und Transporter. Die Pick-up-Höhe beträgt 22,9 cm, und der maximale Hub kann aufgrund des Vorhandenseins einer Doppelteleskopstangenkonstruktion bis zu einer Höhe von 53,5 cm durchgeführt werden.
Für mehr Benutzerfreundlichkeit verfügt dieses Modell über eine Reihe zusätzlicher "Chips", wie z. B. eine rutschfeste Rändelung am Sitz, ein Überlastventil und eine einziehbare Verlängerungsschraube. Ebenfalls enthalten ist eine Trage- und Aufbewahrungstasche. Der Flaschenheber AIRLINE AJ-TB-04 kann selbst bei strengsten Frösten bis zu -40 °C arbeiten. Das einzige, was bei der Wahl des AIRLINE AJ-TB-04 zu berücksichtigen ist, ist die Notwendigkeit einer vertikalen Position während der Lagerung und des Transports in einem Auto.
1 ZUBR 43060-6
Land: Russland (hergestellt in China)
Durchschnittlicher Preis: 1100 Rubel.
Bewertung (2022): 4.9
Ein hydraulischer Wagenheber einer erfolgreichen Serie mit durchschnittlichen (im Vergleich zur gleichen Serie) Leistungsparametern. Der Hydraulikkolben hebt das Fahrzeug auf eine Höhe von bis zu 415 Millimeter + die Höhe der im Kit enthaltenen Einzugsschraube. Das maximal wahrgenommene Gewicht beträgt 6 Tonnen - diese Eigenschaft bietet einen optimalen Sicherheitsspielraum beim Anheben nicht nur eines Autos, sondern auch eines beladenen Kleinbusses.
Allerdings hat eine solche Klinke eine sehr unangenehme Eigenschaft: Die minimale Tonabnehmerhöhe liegt bei 215 Millimetern. Bei Personenkraftwagen mit einem Abstand von weniger als diesem Wert wird es problematischer sein, das Brett anzuheben, aber für die meisten SUVs und Kleinbusse ist es perfekt. Darüber hinaus sind der günstigste Preis unter den Flaschenhebern und die hervorragende Leistung zu einem objektiven Grund für eine führende Position im Ranking geworden.Als normale Auto-Hebebühne und vertikale Aufbewahrung (erhöht die Lebensdauer von Manschetten) wird der BISON „EXPERT“ viele Jahre funktionieren.
Die besten Schraubwinden
Wagenheber dieser Art sind am gebräuchlichsten als normale Hebebühnen für Autos. Die Kategorie präsentiert die besten Modelle mit Schraubhebemechanismus.
4 KRAFT KT 850000
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 5450 Rubel.
Bewertung (2022): 4.5
Die beste Wahl für die Reparatur und Wartung von Autos mit einem Gewicht von bis zu 2 Tonnen ist ein kompakter elektrischer Wagenheber vom Typ KRAFT KT 850000 mit Rhomben. Dieses Gerät kann die für den Betrieb erforderliche Spannung von 12 V sowohl direkt von einer Autobatterie als auch von einem Standard erhalten Bordsteckdose (oder Zigarettenanzünder). Für alle Fälle enthält das Set einen Griff zur mechanischen Steuerung des Lifts.
Ein hohes Maß an komfortabler Bedienung dieses Modells bietet ein Bedienfeld mit eingebauter Taschenlampe. Eine Besonderheit des Spindelhubgetriebes ist eine drehbare Plattform, die dem Gerät eine bessere Stabilität verleiht. Zu den Vorteilen gehört auch die Möglichkeit, bei Temperaturen bis zu -45 ° C zu funktionieren. Das Set wird in einem Kunststoffkoffer geliefert, in dem der Lift bequem transportiert und aufbewahrt werden kann.
3 Fluggesellschaft AJ-R-02
Land: Russland (hergestellt in China)
Durchschnittlicher Preis: 1050 Rubel.
Bewertung (2022): 4.5
Rautenheber eines einheimischen Herstellers, dessen Qualität von einer Vielzahl von Verbrauchern bestritten wird.Fragen wirft zunächst die Hauptschraube auf, deren Gewinde (bei einzelnen Modellen) bei zwei, drei Einsätzen förmlich aufgefressen wird. Offensichtlich liegt dies am Standort der Produktionslinie, die sich in China befindet. Aber bei wartungsfähigen Wagenhebern ist fast alles gut - die tatsächliche Tragfähigkeit stimmt vollständig mit der angegebenen überein, der Mechanismus nimmt beim Aufbringen der Last nicht ab, und selbst ein solcher wunder Punkt wie der Griff ist ziemlich erträglich.
Einige Unannehmlichkeiten werden nur durch Gummipuffer verursacht, die nach kurzer Betriebszeit brechen. Und wenn es nicht eine Art Lotterie mit der Qualität des Propellers gäbe, dann könnte die Airline AJ-R-02 sowohl in Bezug auf Kosten als auch auf Leistung zu den vorrangigen Modellen gezählt werden. Im Allgemeinen ist dieser Rautenheber perfekt für die Rolle einer normalen Hebebühne für Personenkraftwagen mit einem Gewicht von nicht mehr als 2 Tonnen.
2 AUTOPROFI DV-15R
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 990 Rubel.
Bewertung (2022): 4.7
Ein vollwertiger "Chinese" mit allen daraus resultierenden Konsequenzen. Überraschenderweise eines der erfolgreichsten Modelle der Reihe, das ebenfalls nicht ohne Makel ist, aber in deutlich geringerem Maße. Sie alle beziehen sich jedoch mehr auf Ergonomie als auf technische Fragen. Bei Belastung kann die schraubenförmige (rhombische) Buchse seitlich ausweichen, daher ist beim Einbau sorgfältig vorzugehen. Auch der Griff, der eher an einen Kardan erinnert, ist nicht beeindruckend, eher ein verständlicher Mechanismus zum Anheben der Basis des Wagenhebers.
Was die technischen Eigenschaften betrifft, ist die Hubhöhe auf 390 Millimeter begrenzt, auf die der Wagenheber jedoch nicht gebracht werden sollte.Die Pickup-Höhe beträgt 100 Millimeter, sodass der AUTOPROFI DV-15R garantiert für Standard-Pkw passt (deren Mindestabstand 140-150 Millimeter beträgt). Eine angemessene Option für eine kleine Menge für die meisten Autos, deren Masse 1,5 Tonnen nicht überschreitet.
1 BelAvtoKomplekt (2 t)
Land: Russland
Durchschnittlicher Preis: 948 reiben.
Bewertung (2022): 4.8
Das Produkt einer Holdinggesellschaft, deren Produktionsstätten über ganz Russland, die GUS-Staaten und natürlich China verstreut sind. Es ist nicht bekannt, wer genau diesen Wagenheber herstellt, aber nach dem Feedback der Verbraucher scheinen mehrere Abteilungen gleichzeitig daran beteiligt zu sein. Die Qualität der Ware insgesamt ist ebenmäßig, kommt aber ohne einzelne Auswüchse nicht aus, deshalb sollten Sie beim Kauf auf die Verarbeitungsqualität achten. Die Schlüsselkomponenten (Schraubmechanismus) sorgen jedoch dafür, dass die Maschine bis zu einer Höhe von 385 mm zuverlässig angehoben wird. Gleichzeitig muss der Mindestabstand zwischen der Ladung und der Unterlage mindestens 10 cm betragen, was die Verwendung eines rhombischen Hebemechanismus als normale Hebevorrichtung für jedes Auto ermöglicht.
Generell ist das Modell mit 2 Tonnen maximaler Traglast das stabilste der Serie, da 1,5 und noch mehr Wagenheber für eine Tonne optisch sogar schwächer wirken (und das liegt nicht an der Zerbrechlichkeit, die nur auf das Maximum ankommt wahrgenommenes Gewicht). Die Basis ist viel kräftiger, es gibt praktisch keine Rückschläge und Nachlässigkeiten, aber der Griff und die Gummiauflagen sind nur von Zeit zu Zeit geeignet. Auf der Betriebsseite sowie auf der Kostenseite gibt es ebenfalls keine Beanstandungen.
Die besten Wagenheber
Eine Besonderheit dieses Wagenhebertyps ist eine große Hubhöhe, die für Modelle aus den vorherigen Bewertungskategorien nicht verfügbar ist. Nachfolgend finden Sie die besten Zahnstangen-Hebebühnen für Autos.
3 Inkrafttreten 08.08.03
Land: Russland
Durchschnittlicher Preis: 12398 reiben.
Bewertung (2022): 4.4
Der professionelle Wagenheber Inforce 08-08-03 ist die beste Wahl für Reifen- und Reparaturwerkstätten. Unabhängig vom Arbeitsaufwand wird eine lange Lebensdauer dieses Werkzeugs durch einen Stahlkörper mit spezieller Korrosionsschutzbehandlung gewährleistet. Durch die große Stellfläche ist beste Stabilität des Inforce 08-08-03 Wagenhebers auch bei einer maximal zulässigen Belastung von 5 Tonnen möglich.
Eine Besonderheit dieses Wagenhebermodells ist das Vorhandensein eines praktischen Hebels mit Dreh- und Verriegelungsmechanismus, dank dessen das Anheben der Kante der Maschine und das Befestigen in einer Höhe von bis zu 430 mm zu einer einfachen und schnellen Angelegenheit geworden ist .
2 MATRIX 505155
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 3638 Rubel.
Bewertung (2022): 4.7
Die mechanische Zahnstangenbuchse MATRIX 505155 ist aus hochwertigem Metall gefertigt, wodurch sie die besten Festigkeitsindikatoren aufweist. Dieses Gerät hält eine Last von bis zu 3 Tonnen sicher in einer bestimmten Höhe und gibt dem Mechaniker absolute Sicherheit bei der Arbeit. Die minimale Aufnahmehöhe für dieses Modell beträgt 153 mm und die mögliche Hubhöhe erreicht 700 mm, was sehr praktisch für die Wartung und Reparatur von Autos und Kleinbussen ist.
Der Zahnstangenheber MATRIX 505155 ermöglicht ein schnelles und dennoch sanftes Heben und Senken, selbst bei voller Beladung.Wird eine Seilwinde benötigt, kann dieses Werkzeug auch in dieser Funktion eingesetzt werden – dafür befindet sich an der Spitze der Hebebühne eine Schlaufe.
1 SKYWAY S01803005
Land: China
Durchschnittlicher Preis: 5900 Rubel.
Bewertung (2022): 4.9
Der Wagenheber SKYWAY S01803005 kann dank technologischer Innovationen im Design die Zeit, die zum Anheben des Fahrzeugs auf die gewünschte Höhe erforderlich ist, erheblich verkürzen. Gleichzeitig sorgt das Vorhandensein eines Schrittschaltwerks in diesem Gerät trotz der möglichen zulässigen Belastung von 3,5 Tonnen für einen reibungslosen Auf- und Abstieg.
Dieser mechanische Wagenheber ist bei Autobesitzern aufgrund der Einfachheit und gleichzeitig der Zuverlässigkeit des Designs sowie der Möglichkeit einer niedrigen Aufnahme (130 mm) beliebt. Ein zusätzliches Merkmal dieses Modells ist das Vorhandensein einer Schlaufe an der Trägerschiene, die es ermöglicht, SKYWAY S01803005 als Winde oder Klemme zu verwenden. Unabhängig von der Art der Arbeit und der Ebene, in der sie ausgeführt werden, sorgt der Zahnstangenheber für eine zuverlässige Befestigung der Last und die Sicherheit der Arbeit.
Vergleichstabelle der Rating-Teilnehmer
Modell | Tragfähigkeit, Tonnen | Aufnahmehöhe, mm | Hubhöhe, mm | Heiraten Preis, reiben. |
Wagenheber: | ||||
KRAFT KT 82000 | 2,5 | 135 | 385 | 2960 |
MATRIX 51020 | 2 | 135 | 355 | 2149 |
AUTOPROFI DP-20K | 2 | 135 | 330 | 2633 |
WIEDERKRAFT WDK-81885 | 3 | 85 | 455 | 8970 |
Flaschenheber: | ||||
ZUBR "EXPERTE" 43060-6 | 6 | 215 | 415 | 1100 |
FLUGGESELLSCHAFT AJ-TB-04 | 4 | 229 | 535 | 2689 |
OMBRA OHT 108 | 8 | 200 | 405 | 1724 |
STAYER RED FORCE 43160-12_z01 | 12 | 230 | 465 | 1568 |
Schraubbuchsen: | ||||
BelAvtoKomplekt (2 t) | 2 | 100 | 385 | 948 |
AUTOPROFI DV-15R | 1,5 | 100 | 390 | 990 |
Fluggesellschaft AJ-R-02 | 2 | 105 | 400 | 1050 |
KRAFT KT 850000 | 2 | 120 | 350 | 5450 |
Rack-Buchsen: | ||||
SKYWAY S01803005 | 3,5 | 130 | 1350 | 5900 |
MATRIX 505155 | 3 | 153 | 700 | 3638 |
Inkrafttreten 08.08.03 | 5 | 100 | 430 | 12398 |